海外出張
今回は筆者が海外出張中の一日の流れを紹介します。
8:00 ホテルを出発
8:30 客先の工場に到着、入場受付
9:00～12:30 工場内で作業
12:30～14:00 休憩
14:00～ 工場内で作業
20:00頃には作業終了
20:30 ホテル到着
その日の状況によって終業時間は変動します。
工場内での作業は追加部品手配や取付、現地での機械調整とテスト
生産ラインに関わる各企業と打ち合わせ等を行っています。
工場内は海外ということもあり、出張先の国の言葉と英語が飛び交っています。
打ち合わせや新たなお客様からの要望は通訳を通して対応します。
海外では言葉のニュアンスの違いで誤解を招かないように、
より念入り打ち合わせや要望確認が必要性を感じます。
海外出張では言葉の問題もありますが、文化の違いや日々の食事といった事も
問題として挙がりますが、これはこれで出張の楽しみの一つでもあります。
本社 設計 Ｙ．Ｍ
サンテックのホームページ http://www.sun-tec.net/
ブログランキングに参加中です。クリック宜しくお願いします。
8:00 ホテルを出発
8:30 客先の工場に到着、入場受付
9:00～12:30 工場内で作業
12:30～14:00 休憩
14:00～ 工場内で作業
20:00頃には作業終了
20:30 ホテル到着
その日の状況によって終業時間は変動します。
工場内での作業は追加部品手配や取付、現地での機械調整とテスト
生産ラインに関わる各企業と打ち合わせ等を行っています。
工場内は海外ということもあり、出張先の国の言葉と英語が飛び交っています。
打ち合わせや新たなお客様からの要望は通訳を通して対応します。
海外では言葉のニュアンスの違いで誤解を招かないように、
より念入り打ち合わせや要望確認が必要性を感じます。
海外出張では言葉の問題もありますが、文化の違いや日々の食事といった事も
問題として挙がりますが、これはこれで出張の楽しみの一つでもあります。
本社 設計 Ｙ．Ｍ
サンテックのホームページ http://www.sun-tec.net/
ブログランキングに参加中です。クリック宜しくお願いします。
